Sehr geehrte Anwohnende,

hiermit möchten wir Sie über die aktuellen Baumaßnahmen entlang der Bahnstrecke Gößnitz–
Crimmitschau im Juni 2025 informieren. Die Arbeiten werden weiterhin von Montag bis Freitag
in der Zeit von 7 Uhr bis 18 Uhr ausgeführt. Nachtarbeiten sind derzeit nicht vorgesehen.

Eisenbahnüberführung Merlacher Straße, Ponitz
• Herstellung des neuen Brückenbauwerks
Einschränkungen:
• weiterhin Vollsperrung der Merlacher Str. bis zur Eisenbahnbrücke

Bereich Haltepunkt Ponitz
• Herstellung des neuen Bahnsteigs
• Entwässerungsarbeiten
• Teilabriss und Verfüllung der Personenunterführung

Eisenbahnüberführung Bahnhofstraße, Ponitz
• Restarbeiten der Baugrubengründung
• Herstellung des neuen Brückenbauwerks im Straßenbereich
Einschränkungen:
• weiterhin Vollsperrung der Bahnhofstraße bis zur Eisenbahnüberführung

Freie Strecke zwischen Ponitz und Landesgrenze Sachsen/Thüringen
• Herstellung der Lärmschutzwand zwischen der Merlacher Str. und Bahnhofsstraße Ponitz
• Kabeltiefbau vor den Lärmschutzwänden
• Herstellung der neuen Gleise
• Streckenentwässerung
Einschränkungen:
• im Bereich Schmöllner Str. punktuelle Wartezeiten im Bereich der Baustellenzufahrt möglich

Eisenbahnüberführung Paradiesbach, Crimmitschau
• Herstellung des Spundwandverbaus nach Herstellung der Medienfreiheit
• Erdarbeiten im Bereich der Baugrube
• Herstellung der Lärmschutzwand im Streckenbereich
• anschließend Oberbau im Streckenbereich
Einschränkungen:
• weiterhin beidseitige Vollsperrung des Paradiesweges bis zur Eisenbahnbrücke

Eisenbahnüberführung Breitscheidstraße, Crimmitschau
• Herstellung der Bohrpfahlwände und Kopfbalken für die neue Stützwand
• Herstellung einer weiteren Stützwand im Bereich der Amselstraße
• Herstellung eines Kabelgefäßsystems entlang des Betriebsgleises in Richtung Landesgrenze Sachsen/Thüringen
Einschränkungen:
• weiterhin halbseitige Sperrung Kitscherstraße
• weiterhin Vollsperrung Breitscheidstraße und Amselstraße; Lotsenführung für Schulkinder im Zeitraum von 7 Uhr bis 9 Uhr und 12 Uhr bis 15 Uhr

Zum Einsatz kommen weiterhin u. a. Großbohrgeräte, Fräser, Rammgeräte, Kräne, Bagger, Wal-zen und LKWs.
Während der Arbeiten kann es zu Staub und Verschmutzungen der Straße kommen. Bei Bedarf wird mit Kehrfahrzeugen gereinigt.

Wir setzen alles daran, die von den Bauarbeiten ausgehenden Störungen so gering wie möglich zu halten. Trotzdem lassen sich Beeinträchtigungen und Veränderungen im Bauablauf nicht gänzlich ausschließen. Dafür bitten wir um Entschuldigung. Eine Genehmigung für diese Arbei-ten wurde durch das Landratsamt Altenburg erteilt.

Ihre Deutsche Bahn, Gößnitz, Mai 2025

www.sachsen-franken-magistrale.de
sachsen-franken-magistrale@deutschebahn.com